Podcast
Мы В Контакте
| « Февраль 2025 » | | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | | | | | | | 1 | 2 | | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|
Онлайн всего: 4 Гостей: 4 Пользователей: 0 |
|
Главная
Регистрация
Вход
RSS |
Приветствую Вас お客様 |
Главная » Обновления на сайте
На портале начался перевод дорамы Samurai High School. Первый эпизод можно скачать в разделе файлов, кадры из фильма посмотреть в галерее. Если дораму возьмется переводить кто-то еще, тогда проект скорее всего закроется. Ибо я лучше переведу то, что никто не переводил, и за что вряд ли кто-то возьмется. Мочизуки Котаро - обычный учащийся средней школы. Но однажды, в
библиотеке, к нему в руки попадает древняя рукопись, описывающая
события 400-летней давности. События, описанные в этой рукописи, Котаро
видел во сне. К тому же, он замечает, что самурай, про которого
написано в книге, его ровесник, да и зовут их одинаково. Когда он
рассказывает обо всем семье, отец говорит ему, что велика вероятность
того, что Мочизуки Котаро из рукописи - его предок. Когда Котаро
бросается на выручку своему другу, он неожиданно превращается в самурая
Мочизуки Котаро.
|
Вот и завершен перевод фильма Heat Island. Скачать его можно в файловом архиве, кадры из фильма можно посмотреть в галерее. 
Группа уличных гангстеров под названием "GUILTY" устраивает бои в одном из баров Шибуи. Однажды к ним в руки попадает сумка с деньгами, которые были украдены из казино. Ребята понимают, что ввязались в крупную разборку, из которой им вряд ли удастся выбраться живыми.
|
В каталог файлов загружен фильм Shinizokonai no Ao с русским хардсабом. Скриншоты в галерее. У шестиклассника Масао не было серьезных проблем, пока в его
школе не появился новый учитель. Мицунори Ханэда был молодым, красивым,
добрым и отзывчивым; ребята полюбили его с первого взгляда, не
подозревая о том, какая сволочь таится в светлоглазом гайдзине. Молодой
учитель был хорошим стратегом и тонким психологом, он прекрасно
понимал, что на поле боя удобнее всего дружить не с кем-то, а против
кого-то. Подловив однажды Масао на маленькой и безобидной лжи, Ханэда
мгновенно сделал из парнишки идеального «мальчика для битья», которого
отныне ненавидел весь класс.
|
Ну вот дошли ручки и до блога Широты. Читать, соответственно, в разделе Блог. Перевод старых записей ведется на основе перевода на английский  none_neither, новые же записи будут переводиться собственноручно.
|
|
Обращаем ваше внимание, что появилась возможность подписаться на рассылку об обновлениях на сайте. Для того, чтобы подписаться/отписаться от рассылки необходимо зайти в свой профиль и выставить/снять соответствующие галочки в разделе "Подписаться на рассылку".
В свою очередь администрация обещает не спамить ^^
|
Вот и завершен перевод дорамы Team Batista no Eiko. Заключительный эпизод можно скачать в каталоге файлов. 
Конечно, перевод далек от идеала, но это был первый подобный опыт, тем более, что переводчик, в лице администратора сайта, совершенно не разбирается в медицине. Тем не менее, надеюсь, что кому-то это будет полезно.
|
Вот и состоялась презентация второго фотобука.  
В разделе файлов можно скачать видео, посвященные этому событию, а в разделе обоев появились календари на июль в разрешениях 1024х768, 1280х800 и 1280х1024, правда качество хромает из-за слишком мелких исходных фотографий.  
| |
|
|
