Описание: У шестиклассника Масао Сасаки не было серьезных проблем, пока в его школе не появился новый учитель. Мицунори Ханэда был молодым, красивым, добрым и отзывчивым; ребята полюбили его с первого взгляда, не подозревая о том, какая сволочь таится в светлоглазом гайдзине. Молодой учитель был хорошим стратегом и тонким психологом, он прекрасно понимал, что на поле боя удобнее всего дружить не с кем-то, а против кого-то. Подловив однажды Масао на маленькой и безобидной лжи, Ханэда мгновенно сделал из парнишки идеального «мальчика для битья», которого отныне ненавидел весь класс. Дежурные забыли вымыть доску. Кто виноват? Разумеется, Масао. Почему, Масао, ты не напомнил своим товарищам об их обязанностях? Какой же ты бесполезный и безответственный тип! Мальчики без спроса ходили купаться в бассейне. Кто виноват? Конечно, Масао. У него на лбу написано, что это именно его подлая затея. Он специально хотел позлить учителя. Не ребенок, а настоящее чудовище. Однажды униженный и оскорбленный Масао Сасаки решил свести счеты с жизнью. Он пришел к речке, поднялся на мост, забрался на перила и впервые посмотрел в бездну. И бездна посмотрела на него. В следующую секунду рядом с Масао появилась Ао. Мертвая синяя девочка. С одним живым глазом и в белой смирительной рубашке. — Убей себя, — сказала Ао. — Чего ты ждешь? — Но я не могу. — Ничего сложного. Просто оттолкнись от перил и прыгни в реку. — Мне страшно. — Поверь, здесь нет ничего страшного. — Нет, я не могу! — Ладно, — сказала Ао. — Подойдем к проблеме с другой стороны. Не хочешь умирать сам — убей учителя.
Ааррь)) Какое гениальное саммари )) Больше всего привлекает - что Широтан здесь а) причесанный б) худенький Так что - приятного просмотра мне, а вам спасибо за перевод
пожалуйста... ))) правда, скорее не за перевод, а за пересказ близко к тексту... с иппонским у меня пока не особо, а с китайским, на коем сабы были, еще хуже )))
